
Przesłanie tekstu do tłumaczenia


Wycena zlecenia


Akceptacja warunków współpracy


Dzień dobry! Nazywam się Nina Góra i oferuję usługi tłumaczeniowe w zakresie języka angielskiego oraz włoskiego. Jestem filologiem z wykształcenia i tłumaczem z zamiłowania. Lata doświadczenia w branży finansowo - ubezpieczeniowej sprawiły, że specjalizuję się głównie w tłumaczeniach z tego zakresu. Pomagam również w tłumaczeniu korespondencji, dokumentacji technicznej, umów i materiałów handlowych. Zapraszam do kontaktu i przesyłania plików do niezobowiązującej wyceny. Zapewniam profesjonalną współpracę i szybkie terminy realizacji. Do usłyszenia!
Każde zlecenie wykonywane jest z należytą starannością, precyzją i zaangażowaniem, co gwarantuje najwyższy standard i profesjonalizm wykonywanych przekładów.
Termin wykonania zlecenia dostosowany jest do wymagań klienta. Dzięki zaangażowaniu i dobrej organizacji pracy otrzymują Państwo pewność nieprzekroczenia ustalonej daty.
Nasza współpraca może przebiegać w pełni zdalnie, a wszystkie tłumaczenia dostarczone zostaną drogą elektroniczną.
Zapewniam pełną poufność powierzanych mi dokumentów, danych i informacji od klienta.
Zapraszam do przesyłania plików w celu sporządzenia niezobowiązującej wyceny.
Oferuję tłumaczenia zwykłe pisemne z języka włoskiego oraz angielskiego na język polski, a także we wszystkich możliwych kombinacjach tych trzech języków. Strona rozliczeniowa liczy 1800 znaków ze spacjami tekstu źródłowego, cena za tłumaczenie ustalana jest na podstawie stopnia skomplikowania tekstu, jego tematyki, terminu realizacji. Wszystkie usługi są rozliczane na podstawie faktury VAT.
Zachęcam do skorzystania z usługi niezobowiązującej wyceny.
Wykonuję tłumaczenia pisemne zwykłe w językach angielskim, włoskim, polskim.
Tłumaczenie zwykłe nie musi być wykonywane przez tłumacza przysięgłego, uwierzytelniane urzędową pieczęcią oraz opatrzone formułą potwierdzającą zgodność z oryginałem. Mimo odmiennego celu i formuły tłumaczeń zwykłych, są one opracowywane z równą starannością, precyzją i poprawnością językową, jak tłumaczenie przysięgłe.
Tłumaczenie przysięgłe dotyczy pism posiadających moc prawną, które respektowane są w urzędach, sądach i innych instytucjach publicznych. Wykonywane jest przez osobę posiadającą uprawnienia tłumacza przysięgłego, która potwierdza jego zgodność z oryginałem oraz uwierzytelnia je swoją pieczęcią.
Specjalizuję się w branży finansowo - ubezpieczeniowej, dokumentacji technicznej, materiałach handlowych.
Tłumaczenie wykonuję w terminie dostosowanym do wymagań klienta. Szanuję Państwa czas i zawsze dotrzymuję ustalonych dat.
Koszt tłumaczenia uzależniony jest od stopnia skomplikowania i długości tekstu, jego tematyki oraz terminu realizacji i zawsze ustalany jest indywidualnie. Zachęcam do skorzystania z usługi darmowej wyceny poprzez formularz kontaktowy lub wiadomość e - mail.
Współpracuję z firmami, biurami tłumaczeń, instytucjami oraz klientami indywidualnymi.
Copyright © 2023 NG INTERPRETING | Designed by Magdala Studio.